यूएस-चीन व्यापार युद्धाची संभाव्य हानी: थायलंडचा रबर बाजार

रत्ना केव्सुआनसाठी गेली काही वर्षे कठीण गेली आहेत आणि असे दिसते आहे की गोष्टी आणखी बिघडणार आहेत.

60 वर्षीय महिला एरबरटॅपर, सर्वोत्तम वेळी एक थकवणारा काम.
रात्रभर काम करत, 12 तासांच्या शिफ्टमध्ये, डास आणि सापांनी ग्रस्त असलेल्या गडद वृक्षारोपणांमध्ये, रत्ना काळजीपूर्वक रबराच्या झाडातून रस बाहेर पडण्यासाठी नारळाच्या नारळाच्या कवचात काळजीपूर्वक स्क्रॅप करते.
पण दुधाचा पांढरा द्रव आता पाच वर्षांपूर्वीच्या मूल्यापेक्षा साठ टक्के कमी आहे.
आता, रबरच्या किमती सर्वकालीन नीचांकी असल्याने, तिने कमावलेले पैसे जगण्यासाठी पुरेसे नाहीत.
आणि जर ते पुरेसे वाईट नसेल तर, अमेरिकेचे अध्यक्ष डोनाल्ड ट्रम्प यांचे व्यापार युद्ध किमती आणखी खाली आणण्यासाठी सेट केलेले दिसते.
दुर्दैवाने, रतनाला पर्याय नाही. "मला ते करावे लागेल," ती मला सांगते. "माझ्याकडे मी करू शकणारे दुसरे कोणतेही काम नाही. माझ्या वयात माझ्याकडे दुसरा पर्याय नाही."
असे नाही की राष्ट्राध्यक्ष ट्रम्पचे शुल्क रत्ना किंवा थायलंडला लक्ष्य करत आहेत.
परंतु थायलंड, जगातील नैसर्गिक रबराचा सर्वात मोठा उत्पादक म्हणून, चीनच्या मोटार व्यापाराचा एक प्रमुख पुरवठादार आहे आणि तो यूएस अध्यक्षांच्या क्रॉसहेअर्समध्ये मृत केंद्र आहे.
रस्त्याच्या खाली, एक स्थानिक मध्यस्थ टॅपरमधून रबर सॅपचे बॅरल गोळा करतो.
बॅरल्सची गुणवत्तेसाठी चाचणी केली जाते, नंतर ते एका मोठ्या टाकीत टाकले जाते, जे ते परदेशात पाठवतील त्यांच्याकडून संकलनाची वाट पाहत असतात.
स्वस्त सिंथेटिक म्हणून त्यांनी वर्षानुवर्षे घसरत्या किमतींचा सामना केला आहेरबरबाजारपेठेत दलदल झाली आणि थायलंड, मलेशिया आणि इंडोनेशियामधील उत्पादकांकडून जास्त पुरवठा झाल्याने बाजार खाली ढकलला गेला.

उत्पादनाची किंमत सध्या बाजारभावापेक्षा जास्त आहे, नफ्यासाठी कोणतेही फरक न ठेवता, आणि आता त्यांना काळजी वाटते की यूएस टॅरिफ एक भरभराट होत असलेली बाजारपेठ बंद करेल.

"लवकरच एकही रबर टॅपर मिळणार नाही. ते सोडून देतील कारण मजुरीची किंमत नाही कारण किंमती नाटकीयपणे कमी होत आहेत. आताही हे काम करण्यासाठी रबर टॅपर शोधणे खूप कठीण आहे," पिचाई चासावत म्हणतात, व्यवस्थापक स्थानिक रबर घटक.
थाई हुआच्या रेयॉन्ग वेअरहाऊसमध्ये हा मुद्दा चांगल्या प्रकारे स्पष्ट केला आहेरबर, राज्याच्या रबराच्या सर्वात मोठ्या निर्यातदारांपैकी एक.
कॅव्हर्नस स्टोरेज सुविधेच्या दरवाजाजवळ अनेक टन उच्च दर्जाच्या कॉम्प्रेस्ड रबर शीट्स आहेत.
रेसिंग कार टायर्स, व्यावसायिक जेट लाइनर्ससाठी चाके आणि इतर अतिशय विशिष्ट उद्योगांमध्ये वापरण्यासाठी स्टॅक युनायटेड स्टेट्ससाठी नियत आहेत.
खोलीच्या मध्यभागी थायलंडमध्ये घरगुती वापरासाठी दुसरा मोठा ढीग आहे.
आणि खोलीच्या मागील बाजूस, कमाल मर्यादेपर्यंत ढिगारा ठेवलेला, चीनसाठी नियत रबर आहे, जो उर्वरित जगाला निर्यात केलेल्या रकमेच्या किमान वीस पट आहे, चीनी उत्पादन आणि पायाभूत सुविधांच्या विकासातील एक महत्त्वाची वस्तू आहे.
कारखान्याच्या आत, कंबोडिया आणि म्यानमारमधील शेकडो स्थलांतरित कामगार, संपूर्ण रेयॉन्गमधील वृक्षारोपणांमधून रबर शीट धुतात, स्वच्छ करतात आणि क्रमवारी लावतात.
ही सर्व उपजीविका देखील शिल्लक आहे, कारण त्यांचे नियोक्ता, थाई हुआ, त्यांच्या उद्योगावरील ट्रम्पच्या शुल्काच्या परिणामाचे वजन करतात.
परंतु व्यापार युद्ध थायलंडलाही बाजू घेण्यास भाग पाडत आहे आणि त्यांची बहुतेक निर्यात एकाच दिशेने जात असल्याने दीर्घकाळात कोणाला फायदा होईल हे स्पष्ट आहे.
कोराकोड किट्टीपोल हे थाई हुआ येथे कार्यकारी उपाध्यक्ष आहेत आणि ते चीन आणि अमेरिका या दोन्ही देशांत ग्राहक आधार राखण्यास उत्सुक आहेत, परंतु त्यांना हे देखील माहित आहे की जसजसे व्यापार युद्ध वाढत जाईल तसतसे ते अधिक कठीण होईल.
"जर तुम्हाला तुमच्या व्यवसायात टिकून राहायचे असेल आणि तुमच्या व्यवसायाची मुख्य बाजारपेठ यूएसए आहे, तर याचा अर्थ तुम्हाला पुढे जाणे आणि तुमची रणनीती बदलणे आवश्यक आहे", तो म्हणतो, अमेरिकन व्यवसाय गमावणे परवडेल या वस्तुस्थितीकडे लक्ष वेधून, परंतु चीनमध्ये तसे नाही.
डोनाल्ड ट्रम्प यांनी थायलंडच्या रबर टॅपर्सचा फारसा विचार केला असेल किंवा त्यांच्या उद्योगाचे अनिश्चित स्वरूप जाणून घेतल्यास ते प्रभावित होतील की नाही हे संभव नाही, परंतु त्यांनी चीनबरोबरच्या व्यापार युद्धाच्या अटींचा विस्तार केल्यामुळे, जीवितहानी कमी होऊ लागली आहे. आणि आजच्या जागतिक बाजारपेठेत, तो ज्यांना लक्ष्य करू इच्छित होता त्यापासून ते खूप दूर होतील.